Lees onze ervaringen met Italië, Piemonte, het Italiaans en een huis in Italië.
Calcio(voetbal) Sono andato a verdere la partita (di calcio) Ik ben naar de voetbal geweest Il Rigore strafschop La partita Wedstrijd La partita è finita pari De wedstrijd is geëindigd in een gelijkspel La partita è finita in pareggio De Lees verder Sport en spel
l’arnese werktuig Scalpello da legno Houtbeitel Scalpello da muro Steenbeitel Ponteggio Steiger Trabattello Kleine steiger
Gli scritti restano, le parole volano Het geschrevene blijft, woorden vervliegen Donne e motori, gioie e dolori Vrouwen en motoren, vreugde en smart Contare le pecore Schaapjes tellen Fatti coraggio Houd moed, sterke, kom op Fino li c’arrivo Tot Lees verder Proverbi. Modi di dire
Gufo, civetta Uil Ucello Vogel Ucello di notturno Nachtvogel Cammello Kameel Il Tachino De kalkoen Il cinghiale Het zwijn Lo stambeccho De bok La mosca De vlieg La mosca cavallina De paardenvlieg La zanzara De mug Il asino De ezel Lees verder Animali (dieren)
Moeilijk te onthouden de betekenis van de voegwoorden, voorzetsels, bijwoorden of hoe ze ook heten. Alles wat ik telkens weer vergeet staat hieronder : Appena Bijw. Nauwelijks, net, zojuist, ternauwernood Non appena Zodra Da qualche parte ergens Fino Tot Lees verder Congiunzioni (voegworden). Preposizioni (voorzetsels). Avverbi (bijwoorden)